perjantai 3. syyskuuta 2010

Rannekoru /Bracelet

Sain anteliaalta ystävältäni ison kasan keraamisia korvakoru/riipus laattoja. Pelkästään korvakoruina olisin joutunut käyttämään melkein koko kuukauden joka päivä erilaisia , joten ratkaisin asian tekemällä myös rannekorun ja kaulariipuksen. Rannekorun ketju on jostain vanhasta korusta purettu ketju, helmet ovat meripihkaa ja ne on kiinnitetty kuparisilla korupiikeillä ketjuun. Tosin huomasin jo nyt , että tuo kupari on jonkin verran heiveröisempää kuin muut käyttämäni korupiikit.(Katkeavat liian helposti) Lukko on kuparinen salpalukko.
My newest bracelet, made of small ceramic tiles and amber pearls.The lock is a copper crossbar lock.

 
Kaulakoruun käytin aikaisemmin lapsien tuliaisiksi tuomia lappilaisia poronsarvikoruja ja löysipä sinne tiensä pieni keraaminen lintukin. Osat on kaikki solmittu yhteen nahkanauhan pätkillä .

This necklace is made of same kind of ceramic tiles and souvenirs from Lappland (reindeers horn pieces etc..) Evething is tied on together with leather ribbon .
 
Tiistaina minua ilahdutti HBL:n etusivun juttu Hangon asuntomarkkinoiden vilkastumisesta. Iloinen asia paikallisille kiinteistövälittäjille ja iloinen asia minulle, sillä kuvassa hymyilevä ystäväni kantaa kaulassa minun tekemääni musta-valkoista nappikäätyä, joten jeeee, vakkei nimeäni mainitakkaan.
On Tuesday my friend was in the front page of Huvudstadsbladet newspaper and in her neck - button necklace made by me!

lauantai 21. elokuuta 2010

Irrottelua / Relaxing and painting

I  left buttons and pearls aside and started indulging myself with colours. These are made with watercolours and Pro Makers.

 Tässä muutama otos irrottelusta. Olen nyt jättänyt napit ja helmet hetkeksi ja kaivanut esiin vesivärit ja tussit. Herkuttelua väreillä, joista en koskaan tule liian kylläiseksi.


 
There are odd things in my garden.
 
Kateudesta vihreänä


Noitaaädit kertovat satujaan. Toisaalta: älkää ruvetko pussaamaan niitä sammakoita etteivät vaan kuole sukupuuttoon. (Jossain löytyy varmaan joku sammakoidensuojelijakin)

sunnuntai 15. elokuuta 2010

Kolme kassia/three small bags

 
Näissä kasseissa on samat kaavat - Tone Finnangerin Tilda kirjasta tuttu. Tuunaten sain kaikista oman näköisiä. Tämä ensimmäinen on vanhasta pöytäliinasta , vuoren ja päälikankaan välissä on kovikekangasta, painonappikiinnitys.

These bags are made with same model. The model is from Tone Finnangers Tilda book. The first one is made from an old tablecloth.

  
Tähän mustaan käytin vanhasta hörhelöpuserosta hörhelöt koristeeksi. Aika pikkumusta vai kuinka? Toisaalta tekisi vielä mieli lisätä tuohon vähän bling blingiä - ehkä helmiä - katotaan nyt.
 
Ja sitten vähän reippaampaan menoon tämä pöytäliinapitsillä koristeltu farkkukassi. Tähän ei sitten mitään kovikekangasta tarvittukaan, sen verran napakkaa tuo farkku.

Täytyy seuraavaksi kokeilla suurentaa noita kaavoja, olivat muutoin kyllä ihan helpot ommella.

lauantai 7. elokuuta 2010

Pikkukassit / Small handbags

Naisten Pajalla täytyy itsekin tehdä jotain, joten tein nämä pienet kassit myyntiin. Kankaat ja pitsi ovat kierrätettyjä, pitsi on tikattu luonnonvalkoisella tiheällä siksakilla kassiin, joten pitäisi pysyä kiinni. 
Useita erilaisia puusukoitakin tein iltatorimyyntiin, mutta en huomannut niitä kuvata. Vanhoista retrokankaista tehdyt pussukat ja kassit tuntuvat nyt kesäaikaan ainakin olevan huudossa. Vielä jos saisi jostain vanhaa purjekangasta, niin kehtaisiko siitä tehdystä kassista pyytää melkein 300, niin kuin ilmiöitä tutkiva minäni huomasi eräässä design paikassa. Ja toisaalta, minähän teen näitä kassejani voittoa tavoittelemattomassa yhteisössä, eikä mulla tietenkään ole tähän suunnitteluun vaadittavaa design koulutusta. Vaan olishan se kiva sanoa ammatikseen designer - vai kuinka? No, jatkan harjoituksia, tuo vetoketjun ompelu ei vieläkään oikein suju.

torstai 22. heinäkuuta 2010

Nappeja iltatorilla

Sen lisäksi, että olen nyt aloittanut vakinaisen päivätyön, olen myös ehtinyt iltatorille myymään Naisten Pajan ja omia tuotteitani. Mm nämä nappikäädyt löysivät itselleen omistajan. 
Mustavalkoiset napit näyttivät todella upeilta ystäväni ruskettuneella rinnuksella, siis tosi  paljon pronssisemmalla iholla kuin mitä olen onnistunut kuvaamaan. Toisaalta musta-valkoinen pukeutuminen lisäsi tehoa entisestään.
     
Nämä ovat niitä erilaisia punaruskeita nappeja, ja kokonaisuus näyttää melkoisen kupariselta.
 
Pitihän niitä korviksiakin sitten iltakaudet vääntää.
 

maanantai 28. kesäkuuta 2010

More journal pages

I added 10 journal pages in to my Flickr, here is 3 of them
Lisäsin Flickriini 10 uutta kuvapäiväkirjansivua.Tässä niistä 3  
My morning.I wake up 6.30 when my phone piips.First thing to do is making coffee and picking up the newspaper from post box. I enjoy waking up when my room is full of sunshine. Now in June the sun rises up already about 3 a.m. so my bedroom is lightful when I wake up. Waking up before anyone else does is my own time - I read the newspaper, drink coffee, smoke and watch the TV news.
.

 
I remember the day 11 th of May 1967. It was my 7th birthday. My parents told me to go in the living room and see what was in there. It was the best gift I ever received -  a new bicycle - I started to cry and my parents though first Iwas disapointed but they were lookinhg for happy tears. That summer I was cycling a lot.


My first espedition to the big world wide world happened when I was about 4. We were visiting my grandmother who lived in a apartment house in a big city. I was playing in the yard and found a childrens tricycle, cycled out in the street, down the hill towards the harbour. All I can remember was the sight of harbour when I was "flying " down the hill. What a feeling of freedom. My parents didn't like the same.

perjantai 25. kesäkuuta 2010

Ruusuja rintaan / Roses

I made from black and turquoise tulle and black organdy fabric these flower brooches. I tryed first to glue the petals, but after a messy session I decided yarn and needle will be better tools for this project.

Telkussa näkyy joka kuuluttajalla välistä aika huikeitakin rintakukkia  ja lisäksi tytär halusi omaan mustaan kaulakoruun kiinnitettävän mustan kukan. Kävin kangaskaupasta ostamassa mustaa ja turkoosia tylliä sekä mustaa organzakangasta. Ensimmäisen version tein liimapistoolilla, mutta niin meni sotkuiseksi ja lisäksi poltin peukaloni, joten lanka ja pistävä neula olivat parempia työkaluja. Näistä on ihan mahdotonta tehdä kahta samanlaista,mikä onkin oikeastaan aika hyvä. Ja puolenmetrin kangaspalat riittävät yllättävän pitkälle, joten näitä riittää ystävillekin jaettavaksi.
 
Kaapistani löytyi myös punainen pala organzakangasta.
 
Tähän olen kokeillut Tiimarin lahjanarua. 
Ja tässä tämä tyttären kaulakoru kukkineen.

lauantai 19. kesäkuuta 2010

Vanhoja valokuvia /Old photos

Sain Picolta lahjaksi tämän aidanseiväistä tehdyn kehyksen ja palan kanaverkkoa, jossa killuvat nuo Picon tekemät kellot. Oikeastaan piti ruveta siivoamaan , mutta käteen osuneet  kehykset saivat sormet taas syyhyämään. Siivous siis jäi vähäksi aikaa. Iltatorilta bongasin vanhoja ihania valokuvia, jotka sitten kiinnitin kehykseen.
I received a gift from Pico, this wooden frame and piece of chicken wire, and I altered it with these old photos I found from a local evening square.

sunnuntai 6. kesäkuuta 2010

Taulujani näyttelyssä / My paintings in exhibition

 
Tämä "Kevät"- taulu lähtee Hangon Kaupungintalon Gallerian  näyttelystä edelleen Tammisaaren kirjaston näyttelyyn. Olen varannut taulua ystävälle viiskytveelahjaksi ( ei kuitenkaan lue tätä blogia, niin saapahan sittenkin yllätyksen). Hän toi minun viiskymppisille puutarhasta poimitun vuorenkilvenkukan ja lausui mahdottoman hienon englanninkielisen runon minulle. Se vuorenkilvenkukka on tuossa taulussa, joten hän saa sen takaisin tässä muodossa.
This acrylic painting in going from the exhibition in Hanko to exhibition in Tammisaari library. I call the painting "spring" .
  
Minun Fridani-taulu päätyy kotini seinälle väripilkuksi
ja "Poks" muuttaa Björkan kotiin. Hei joo, minä todellakin myin yhden taulun!!!
This colourful "my Frida" is coming back to my home and the lilac painting called "Poks" is sold for Björkka. Yes, I actually sold a painting, so I'm happy for that.

Lisää skumppatötteröitä

Ystäväni askartelun maailmassa vastasivat haasteeseeni ja tuunasivat pringlespurkkeja skumppatötteröiksi.  Tässä iloisesessa jälleennäkemisen tohinassa en saanut montaa kuvaa onnistumaan, mutta otosta tässäkin. Ja kyllä. tuo yksi purkki on näyte Seijan virkkaustaidosta ja kyllä, Petra on huovuttanut tuon ihanan kukan purkkiinsa. Muuten löytyi jokaisen yksilöllisesti tuunaamia itsensä näköistä kettupurkkia, hankopurkkia, sinistä purkkia, muistojen kankaita, kiiltokuvia, narua ja pitsiä,.....
No vastaisuuden varalle: jos opm on oma pullo mukaan , niin hankolaisessa sanakirjassa  olm tarkoittaa oma (skumppa)lasi mukaan.
   
My friends have been making these kind of "capsules"  from pringles cases. Meaning is to have ones champagne glass in it when travelling or having a picnic.