lauantaina 21. marraskuuta 2009

More jewellery /Lisää koruja

Näistä kaulakoruista olen sitten erityisen ylpeä.
Today I'm very proud of these necklesses.






Keskeneräinen Tilda-enkelini joutui mallinukeksi ja sai kaulaansa nämä neljä palapeleistä tehtyä riipusta. Puiset palapelin palaset ovat kirppiksen poistolaatikon löytöjä, pohja on käsitelty askartelumaalilla ( www.ilonadeko.fi)ja kuvat ovat Vintage Recoursesta ja Itkupilliltä, lisäksi vähän leimausta ja dekulakkaa päälle. Palaset olivat sen verran paksuja, että sain porattua reiät ripustusta varten ylä- ja alasivuille. Viimeistely helmillä ja helminauhaan roikkumaan.Olen erittäin tyytyväinen lopputulokseen ja siksi tänään hyvin ylpeä itsestäni :)

My unfinished Tilda Angel became a model for these four necklesses made from an old wooden puzzle. I painted the bottom with acrylic paint, stamped a little bit and decorated with those lovely ladies from Vintage Recourses and Itkupilli. Because the wood was quite thick I drilled holes in sides at the top and below and made a pearl decoration.
I think the result was spanking and that is why I am very proud of myself today.

Merenneitoja jääkaapin oveen



Nämä pienet merenneidot ja keijut koristavat ehkä pian jonkun jääkaapin ovea.Niinkuin nuo alapuolella olevat kauniit ladytkin.

These little mermaids and fairies will hopefully decorate somebodys fridge soon.
Likewise these ladies below.

torstaina 19. marraskuuta 2009

Some brooch



Tulevana sunnuntaina on Hangon kaupungintalolla pikku kaupungin basaari -tapahtuma, jonne olen tietenkin menossa tuotoksieni kera. On siis pitänyt vähän kiirettä, kaikki on vähän niin kuin puolivalmiina odottamassa liiman tai lakan kuivumista tai vaan yksinkertaisesti en ole saanut tarvitsemiani tarvikkeita. Nämä nyt kuitenkin sain nyt valmiiksi. Rintaneulojahan nuo ovat. Puiset palaset ovat vanhasta lasten palapelistä ( bongattu kirppiksen poistolaatikosta, paloja puuttuu).Pohjat on käsitelty askartelumaalilla, osa on leimailtu ja sitten päälle kuvia. Osa kuvista on peräisin Vintage Recoursesta ja osa Vintage Monthista tai Viktorian Vignettestä . Ja jos joku lähde jäi mainitsematta, niin käyttäni freebie aineistot löytyvät sivupalkissa olevista kuvakkeista tai linkeistä.
(Ja niinkuin ennenkin, kuva suurenee klikkaamalla)

Jag har äntligen fått färdigt några brosch, som skall till försäljning i små stads basar -händelse i Hangö stashusets foaje.
(För att se närmare, klikka foton)

torstaina 12. marraskuuta 2009

Ystävälle

I've been sewing some vintage hearts to my friends.

Pikkukätöseni ovat sitten neulanpistoista hellänä. Sydämet on ommeltu Tildan kaavoilla pellavakankaasta, kuvat ovat silitettäviä siirtokuvia , alkuperä Vintage Recourses,pitsi taisi olla metritavaraa paikallisesta Halpahallista ja nuo kiusallisen pienet, joka paikkaa poukkoilevat pikkiriikkiset valkoiset helmet ovat kirppislöytö.
Helmiin upposi sitten valitettavan monta ärräsanaa, joten toivottavasti lahjan saava ystäväni arvostaa uhraustani. Ja tapaaminen optikon kanssa odottaa, jotta näkisin kunnolla neulansilmän tai pikkiriikkisen helmen reiän....



Työpöydän kaaoksen keskellä odottaa kuivumistaan taulu, josta varmaankin teen tämän vuoden joulukortit. Piti ensin vain maalata kuva, mutta aihe puhutteli lisäämään ensin kultatussia, sitten vähän strasseja ja lopuksi vielä kultahilettä - iski "Sussut" ja joulumieli. Ongelmana tulee olemaan valokuvaus kortteja varten, sillä tuota kimalletta on sitten aika reilusti ja suoraan edestä päin kuvatessa on sitten niin häikäisevää, että.... Nyt tarttee kilauttaa kaverille.

tiistaina 10. marraskuuta 2009

Helmet ja fantit kaulaan



Olen iltaisin tv:n katselun ohella pujotellut ja virkannut kaulakoruja. Kaikki materiaali on ns kierrätystä: loimilanka ja fanttilanka ovat ylijäämää kudontatyöstä, helmet ovat purettuja kirpputorilöytöjä, virkattu musta puuvillalanka on myös kirpputorilta.
(Kuva suurenee klikkaamalla, jos tarkempi katselu innostaa)

I have been taking an interest in making jewellery when watching tv. The material is all recycled: the yarn and "fantti"yarn (very thick wool yarn)is surplus from my weaving job and wooden pearls are from flea market.

sunnuntaina 8. marraskuuta 2009

Zettipallo




Lupasin laittaa kuvia kokonaisesta paperipallosta ja tässä on kaksi kuvaa zettipallostani. Muutenkin on ollut hiljaista täällä nettipuolella, kun menin päivittämään itselleni windows seiskan ja hukkasin siinä samalla verkkoajurin, jolloin nettiyhteyttä en tietenkään saanut. Se meni suunnilleen noin,luulisin.
Olen niin tapojeni orja, ettei aamusta ilman kahvikupposta ja blogilukemista meinannut tulla mitään.Kuten olen maininnutkin, olen addiktoitunut myös blogeihin.Viimeiseksi ennen nettiyhteyden katoamista seurasin Teesha Mooren videoita siitä kuinka hän tekee omia kirjasiaan ( art journal) ja täytyy vaan ihailla kuinka vaivattoman näköisesti tulee aivan super hienoja kuvia.Suosittelen katsomaan videot, jos suinkin maltatte. Olen aivan ämmyrkäisen kateellinen toisille heidän osaamisestaan. Tämä on sitten sitä inhokki kuukauteni marraskuun valitusta.
Ihastuttava Poikani tuli isänpäivänä käymään ja auttoi onneksi äitinsä takaisin verkkoon. Ihastuttava poika oli, koska kehui äitinsä windows valintaa ja lupasi tulla vielä tekemään hienosäätöä.
Tuunaushimoni iski sitten meidän postilaatikkoonkin. Joku voimiensa tunnossa ollut karju oli yhtenä lauantai yönä repinyt irti maasta meidän söpön sinisen laatikon ja nyt rakensi Ukko Kulta siihen uuden. Enhän voinut sitä sellaselleen jättää, joten tein samaisesta levystä kaksipuoleoisella teipillä kiinnitettävän version etulevyyn. Pohjalla on vanhoja postikortti -ja kirjekuvia ja päällimmäisenä sitten perheen nimi. Tuota venelakkaa sudin sitten vähän ahkerasti , joten pitäisi kuvien pitää.

tiistaina 27. lokakuuta 2009

Zetti

Lisäsin tämän ja 9 muuta kuvaa Flickriin.Kuvat ovat yksityiskohtia paperipallosta, jota rakensin kolme päivää paikallista taidenäyttelyä varten. Pallon halkaisija on n 70 cm, laitan kuvan kokonaisuudesta , kunhan saan kuvattua sen näyttelyssä.

I added this and 9 other zettis in my Flickr.Pictures are details from a big paperball I made to the local art exhibition.